Om boken: 2008 / Leon Battista Albertis fyra böcker "Om familjen" anses vara ett mästerverk av italiensk litteratur från renässansen och ett slags manifest av humanistisk kultur. Detta är ett av de tidigaste och bästa exemplen på renässansdialog på 1400-talet. Glömda för en tid, de publicerades först i Italien först i mitten av 1800-talet. och fick stor popularitet både bland forskare och som ett läroboksarbete för skolor, som illustrerar renässansens idéer om familj, hushållning, barnuppfostran, principerna för socialitet (om vänskap) och tävlingen om tapperhet och öde. I Ryssland är L. B. Alberti välkänd och har studerats under lång tid: hans grundläggande verk "On Architecture" och andra latinska konstverk har översatts. Den fullständiga översättningen av "Böcker om familjen" till ryska publiceras för första gången.